Από την ημέρα του γάμου μας, ο σύζυγός μου, ο Τομ, πηγαίνει κάθε χρόνο την οικογένειά του διακοπές στο νησί. Δώδεκα χρόνια τώρα, κάθε χρόνο χωρίς αποτυχία, περνάει αυτόν τον χρόνο μαζί τους – χωρίς εμένα. Πάντα μένουν πίσω, ενώ εκείνοι απολαμβάνουν τον ήλιο και δημιουργούν αναμνήσεις που δεν θα μπορέσω ποτέ να μοιραστώ μαζί τους.
“Γιατί δεν ακυρώνετε αυτές τις διακοπές και δεν μπορούμε να πάμε όλοι μαζί;” Σίγουρα θα χαρούν τα παιδιά» τον ρώτησα ανακατεύοντας μηχανικά τη σαλάτα μπροστά μου. Οι σκέψεις μου περιπλανήθηκαν πολύ μακριά, σε όλες τις στιγμές που έχω χάσει μέχρι τώρα.
“Γιατί να το έκανα αυτό;” απάντησε κοφτά, με τα φρύδια του βουρκωμένα. «Τα παιδιά είναι μικρά και θα γινόταν πολύ χαοτικό. Όταν μεγαλώσουν, μπορούμε να μιλήσουμε γι’ αυτό, αλλά τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.» «Τι γίνεται με εμένα;» τον ρώτησα με χαμηλή φωνή, αλλά γεμάτη με μια θλίψη που μετά βίας μπορούσα να συγκρατήσω.
«Έχεις σκεφτεί ποτέ πώς είναι για μένα;» Και είσαι σίγουρη ότι η μητέρα σου δεν έχει πρόβλημα με το να λείπω συνέχεια;” Η απάντησή του δεν ήρθε και για μια στιγμή ήταν σαν να είχε σταματήσει όλος ο κόσμος.